Wer ein "Mandat" bei den Kommunalwahlen erhält, ist erfolgreich in eines der vielen Ämter gewählt worden. Und hat damit auch einen "Vertretungsauftrag" erhalten: Er soll nun die Interessen der Bürgerinnen und Bürger seiner Gemeinde vertreten.

Direkt-Kandidaten wissen direkt am Wahltag, ob sie ein Mandat gewonnen haben und als Volksvertreter oder Volksvertreterin in den Gemeinderat oder den Kreistag einziehen. Kandidatinnen und Kandidaten für das Bürgermeister- oder Landratsamt müssen warten, bis die Ergebnisse aller Wahlbezirke bekannt sind.

Noch länger warten müssen Listenkandidaten und Listenkandidatinnen: Weil Bruchteile von Prozenten den Ausschlag geben können, steht erst mit dem offiziellen Endergebnis fest, wie viele Mandate jede Partei oder Wählergruppe für ihre Listenkandidaten bekommt. Dieses Endergebnis wird in der Regel einige Tage nach der Wahl verkündet.